Et la Pologne?

Incontournables ou méconnus, retrouvez et postez ici tous les sites utiles aux Chercheurs d'Ancêtres que nous sommes.

Et la Pologne?

Messagede DDdeberdeux » 29 Sep 2010, 18:02

Bonsoir,

Une amie a une partie de son ascendance venue de Pologne.
Quelqu'un peut-il nous renseigner sur la manière et la possibilité de rechercher des actes dans ce pays?
De plus on m'a dit qu'une bonne partie des archives de ce pays a été détruite...

Merci
André
Quatrième Loi de Gilb de la Non-Fiabilité.
Un système tendra à grossir dans le sens de la complexité plutôt que de la simplification, jusqu’à ce que l’instabilité résultante devienne intolérable.
Avatar de l’utilisateur
DDdeberdeux
Maître des Requêtes
Maître des Requêtes
 
Messages: 76
Inscription: 17 Déc 2008
Localisation: Berdeux, MORBIHAN

Re : Et la Pologne?

Messagede mpl75 » 29 Sep 2010, 19:08

Cordialement
Flo ou Dudu

824/5105 - Gramps/sous Linux
Avatar de l’utilisateur
mpl75
Initié Enlumineur
Initié Enlumineur
 
Messages: 225
Inscription: 17 Déc 2008
Localisation: Isère

Re : Et la Pologne?

Messagede Lyamandine » 29 Sep 2010, 19:49

Bonsoir,

Il y a aussi : http://www.geneachristol.fr/Pologne/GenPologne.html qui semble réfuter la rumeur des archives détruites :

Malgré les informations négatives que vous aurez pu entendre ici et là,  la recherche généalogique en Pologne est non seulement tout à fait  possible mais aussi de plus en plus populaire dans le pays. La légende  disant qu'il ne reste plus d'Archives, malgré les destructions bien  réelles depuis deux siècles, est rapidement mise à mal.
  A titre d'exemple, j'ai ainsi pu remonter l'ascendance agnatique de ma  belle-famille jusqu'à 1763 en l'espace d'une seule journée de  recherches.


Je pense que ça dépend vraiment des régions (comme chez nous) mais le gros problème, comme souvent pour les archives étrangères, est l'accès aux registres paroissiaux.

EN ANGLAIS, mais TRÈS complet : http://genealogy.about.com/od/poland/Polish_Genealogy_Family_History.htm

Avec en particulier :

- signification et origine des noms de familles polonais : http://genealogy.about.com/cs/surname/a/polish_surnames.htm

- les différentes archives et comment y accéder : http://www.rootsweb.com/~polwgw/Research.html

- PolandGenWeb : http://www.rootsweb.ancestry.com/~polwgw/helppage.html

- le projet de transcription des archives : http://www.rootsweb.ancestry.com/~polwg ... hives.html

D'après ce que j'ai lu, de nombreuses archives ont été microfilmées par les Mormons donc il peut être utile de vérifier s'il y en a pour la ville recherchée : http://www.familysearch.org/Eng/Library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?display=localitysearch&columns=*,0,0

C'est tout pour l'instant, bonne soirée et bonne lecture !  ;)
Un bon voyageur n'a pas d'itinéraire fixe, et n'a pas l'intention d'arriver...
Avatar de l’utilisateur
Lyamandine
Dame Hôtesse
Dame Hôtesse
 
Messages: 162
Inscription: 16 Déc 2008
Localisation: Ile-de-France

Re : Et la Pologne?

Messagede DDdeberdeux » 29 Sep 2010, 22:25

Merci, je transmet le lien à ce message. Peut-être une nouvelle inscrite sur ce forum?

A+
André
Quatrième Loi de Gilb de la Non-Fiabilité.
Un système tendra à grossir dans le sens de la complexité plutôt que de la simplification, jusqu’à ce que l’instabilité résultante devienne intolérable.
Avatar de l’utilisateur
DDdeberdeux
Maître des Requêtes
Maître des Requêtes
 
Messages: 76
Inscription: 17 Déc 2008
Localisation: Berdeux, MORBIHAN

Re : Et la Pologne?

Messagede henri91 » 14 Oct 2010, 13:38

Bonjour à tous,

Juste pour signaler que pour les etrangers venus s'installer en france, un bon plan est la recherche d'un eventuel dossier de "Demande de naturalisation" (ne pas confondre avec l'acte ou le decret) qui est, généralement, très riche en info sur toute la famille (y compris fratrie, voir oncles et tantes).

Je viens de recupéré justement un dossier d'un Polonais.

Pour trouver sur les bases de données que certains possèdent, il suffit du nom/prenom/date et lieu de naissance, voir des approximations si patronyme peu rependu.
Avatar de l’utilisateur
henri91
Scribe Débutant
Scribe Débutant
 
Messages: 47
Inscription: 23 Déc 2008

Dossier de naturalisation

Messagede Lyamandine » 17 Oct 2010, 17:24

Bonsoir à tous,

Que voilà une excellente suggestion !  :n°1:

J'ai moi aussi eu l'occasion de récupérer un dossier de naturalisation pour un ami et on y trouve en effet de précieuses informations, notamment sur les dates et conditions d'arrivée en France et la famille restée "au pays". Très instructif.

- Le délai de communication est de 50 ans à compter de la parution du décret de naturalisation et les dossiers sont conservés au CARAN : site de Paris pour les naturalisations avant 1930 et Fontainebleau (en Seine-et-Marne) pour celles après 1930.

Attention : entre 1931 et 1948, le dossier est à Fontainebleau mais ils ne peuvent pas retrouver le n° de dossier eux-mêmes à partir du n° de décret, ils doivent le demander à la Sous-direction de l'Accès à la Nationalité Française à Nantes, avec un délai de réponse de ... 3/4 semaines !  >:D

- Les Archives Nationales ont réalisé une FICHE PRATIQUE (en PDF) récapitulant les modalités de recherche, consultation et reproduction du dossier très claire : http://www.archivesnationales.culture.g ... ations.pdf

- Sur le site d'Éric Ferra (généalogiste professionnel), vous trouverez un exemple en photos du contenu d'un dossier de demande de naturalisation : http://ericferra.free.fr/dossier_naturalisation.htm

Comment retrouver les date et référence d'un décret de naturalisation :

1) Pour savoir si un dossier existe pour un patronyme, on peut commencer  par interroger cette base de documents historiques de Généalogie.com, qui vous donnera l'année du décret gratuitement mais (évidemment) pas la date exacte ni le numéro de décret. :    http://www.genealogie.com/archives-hist ... lisations/
 
  2) Si vous n'êtes abonné(e) au site, il existe d'autres moyens de trouver ces informations :

- pour la période 1814/1853 : cette base (42.000 dossiers) des Archives Nationales : http://www.archivesnationales.culture.gouv.fr/arn/

- pour la période 1900/1960 : des CD-roms qui peuvent être achetés ICI (tapez : naturalisations) mais si vous ne voulez pas investir, ce n'est pas difficile de trouver des personnes possédant le CD qui pourront vous fournir ce renseignement gracieusement (cherchez CD naturalisations sur Google, il y a de nombreux liens, notamment vers les forums de Genealogie.com )

- pour les personnes originaires d'Afrique du Nord et naturalisées entre 1830 et 1930 : les relevés de l'Amicale Généalogie Méditerranée : http://www.geneagm.org/ABCDfrm.htm

- pour les autres périodes, on peut consulter :
. aux Archives Départementales : la liste des naturalisations publiées dans le Bulletin des lois de 1814 à 1933  puis dans le Journal Officiel,
.  au CARAN (Paris ou Fontainebleau) : la Liste alphabétique des personnes ayant acquis ou perdu la nationalité française par décret (1900 – 1979)

3) Avec les références du décret, il vous faudra ensuite retrouver le numéro de dossier correspondant (et évidemment différent du n° de décret) auprès du CARAN, par courrier/mail ou en vous rendant sur place (se référer à la fiche pratique évoquée ci-dessus pour en savoir plus).

Bonnes recherches !  :loupe:
Un bon voyageur n'a pas d'itinéraire fixe, et n'a pas l'intention d'arriver...
Avatar de l’utilisateur
Lyamandine
Dame Hôtesse
Dame Hôtesse
 
Messages: 162
Inscription: 16 Déc 2008
Localisation: Ile-de-France

Re : Dossier de naturalisation

Messagede henri91 » 17 Oct 2010, 18:14

Lyamandine a écrit:...............- pour les personnes originaires d'Afrique du Nord et naturalisées entre 1830 et 1930 : les relevés de l'Amicale Généalogie Méditerranée : http://www.geneagm.org/ABCDfrm.htm
................


Bonsoir,

Petite precision oncernant l'AFN, l'AGM, a a ma connaissance depose aux AOM d'Aix en Provence une chemise (rouge !) avec lesreferences des decrets qui sont sur son listing en ligne.

Ce dossier etait a demander au president de salle (avec des resultats aleatoires !, selon certains)
Avatar de l’utilisateur
henri91
Scribe Débutant
Scribe Débutant
 
Messages: 47
Inscription: 23 Déc 2008


Retourner vers Les Bonnes Adresses [Généalogie]

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun et 0 invités

cron